KATALOG CENTRALNY

Przeszukiwanie katalogu po indeksie: 

Wyświetlonych zostanie max na stronie: 

opisów

               

Znaleziono 14 pozycje należące do serii: Czytamy w Oryginale
Biblioteka w Baranowie                                   

Sense and sensibility = Rozważna i romantyczna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
"Rozważna i romantyczna "


AUTOR:

Austen, Jane

POZ/ODP:

Jane Austen ; [autor adaptacji Anna Paluchowska ; ilustracje Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, copyright 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Kobieta
  2. Wielka Brytania
  3. Powieść obyczajowa
  4. Literatura angielska

OPIS FIZYCZ.:

100 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000202068

20206

UWAGI:

Tekst równoległy w języku angielskim, polskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

Peter Pan = Piotruś Pan : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Tytuł równoległy: "Piotruś Pan ".

AUTOR:

Barrie, James Matthew

POZ/ODP:

James Matthew Barrie ; [autor adaptacji Scotia Victoria Gilroy ; ilustracje Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, copyright 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Piotruś Pan (postać fikcyjna)
  2. Dorosłość
  3. Dzieci
  4. Piraci
  5. Wróżki (postacie baśniowe)
  6. Nibylandia (kraina fikcyjna)
  7. Powieść
  8. Fantastyka
  9. Literatura angielska

OPIS FIZYCZ.:

104 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000202013

20201

UWAGI:

Tekst równoległy w języku angielskim, polskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 000027 od dnia:2019-11-07
Powinna być zwrócona w dniu dzisiejszym.

DZIAŁANIE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

Lord Jim = Lord Jim : adaptacja w wersji angielsko-polskiej

AUTOR:

Conrad, Joseph

POZ/ODP:

Joseph Conrad ; [autor adaptacji Graham Read ; ilustracje Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, copyright 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Katastrofy morskie
  2. Odpowiedzialność moralna
  3. Oficerowie
  4. Poczucie winy
  5. Indonezja
  6. Powieść marynistyczna
  7. Literatura angielska

OPIS FIZYCZ.:

98 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

  IV

KOD/INWENT:

400000201573

20157

UWAGI:

Tekst równoległy w języku angielskim, polskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

The last of the Mohicans = Ostatni Mohikanin : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Tytuł równoległy: "Ostatni Mohikanin ".

AUTOR:

Cooper, James Fenimore

POZ/ODP:

James Fenimore Cooper ; [autor adaptacji Graham Read ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl, cop. 2013.

SERIA:

Czytamy w oryginale wielkie powieści

HASŁA:

  1. Powieść młodzieżowa amerykańska - 19 w.

OPIS FIZYCZ.:

100 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

  IV

KOD/INWENT:

400000201641

20164

UWAGI:

Na okł. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

Robinson Crusoe = Robinson Cruzoe : adaptacja w wersji angielsko-polskiej

AUTOR:

Defoe, Daniel

POZ/ODP:

Daniel Defoe ; [autor adaptacji Robert Jackson ; ilustracje Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, copyright 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Robinson Crusoe (postać fikcyjna)
  2. Rozbitkowie
  3. Samotność
  4. Wyspa
  5. Powieść podróżnicza
  6. Powieść przygodowa
  7. Literatura angielska

OPIS FIZYCZ.:

98 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000202051

20205

UWAGI:

Tekst równoległy w języku angielskim, polskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 000389 od dnia:2019-11-07
Powinna być zwrócona w dniu dzisiejszym.

DZIAŁANIE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

A Christmas Carol = Opowieść wigilijna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
"A Christmas Carol "
Tytuł równoległy: "Opowieść wigilijna ".

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Charles Dickens ; [aut. adapt. Patric Lagendijk ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Global Metro, cop. 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.
  2. Adaptacja literacka

OPIS FIZYCZ.:

92 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000201979

20197

UWAGI:

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego: Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m. in. wersja audio MP3. Tł. adapt. na jęz. pol. [>>]

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

The adventures of Sherlock Holmes = Przygody Sherlocka Holmesa : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
"The adventures of Sherlock Holmes "
"Przygody Sherlocka Holmesa "

AUTOR:

Doyle, Arthur Conan

POZ/ODP:

Arthur Conan Doyle ; [aut. adapt. Katarzyna Duda ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Global Metro, cop. 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.
  2. Adaptacja literacka

OPIS FIZYCZ.:

100 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

  IV

KOD/INWENT:

400000201696

20169

UWAGI:

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3. Tł. adapt. na jęz. pol. - [>>]

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 000156 od dnia:2019-11-14
Wypożyczona, do dnia: 2019-12-16

DZIAŁANIE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

White Fang = Biały Kieł : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Tytuł równoległy: "Biały Kieł ".

AUTOR:

London, Jack

POZ/ODP:

Jack London ; [autor adaptacji Anna Paluchowska ; ilustracje Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, copyright 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Indianie
  2. Ludzie a zwierzęta
  3. Psy
  4. Wilk
  5. Jukon (Kanada ; terytorium)
  6. Powieść przygodowa
  7. Literatura amerykańska

OPIS FIZYCZ.:

98 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 amer.

KOD/INWENT:

400000201481

20148

UWAGI:

Tekst równoległy w języku angielskim, polskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 000027 od dnia:2019-11-07
Powinna być zwrócona w dniu dzisiejszym.

DZIAŁANIE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

Moby Dick = Moby Dick : adaptacja w wersji angielsko-polskiej

AUTOR:

Melville, Herman

POZ/ODP:

Herman Melville ; [autor adaptacji Graham Read ; ilustracje Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, copyright 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Powieść
  2. Literatura amerykańska

OPIS FIZYCZ.:

96 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

  IV

KOD/INWENT:

400000201603

20160

UWAGI:

Tekst równoległy w języku angielskim, polskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

The wonderful Wizard of Oz = Czarnoksiężnik z Krainy Oz
Tytuł równoległy: "Czarnoksiężnik z Krainy Oz ".

AUTOR:

Paluchowska, Anna.

POZ/ODP:

Frank Baum ; [aut. adapt. Anna Paluchowska ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Global Metro, cop. 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej

HASŁA:

  1. Powieść dziecięca amerykańska - 19 w.
  2. Adaptacja literacka

OPIS FIZYCZ.:

110 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

  IV

KOD/INWENT:

400000201498

20149

UWAGI:

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3. Tł. adapt. na jęz. pol. - [>>]

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    

1 2

  WYDRUK KATALOGÓW