PODGLĄD MARC21
KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W KASKACH |
Głosy Pamano
LDR | 02738cam a2200337|i|4500 | |
001 | n 20190830122300028956 | |
003 | MATEO_Group | |
005 | 20191021150106.0 | |
008 | 191021s2014||||pl||||||||||||000|||pol|d | |
020 | a 9788363656256 | |
035 | a MD..20190830122300028956. | |
040 | a Z111 c Z111 d WAW BIAŁ 42 d WAR_WES d GRO_BAR | |
041 | a pol h cat | |
100 | a Cabré, Jaume d (1947- ). 1 n 2013000602 | |
245 | a Głosy Pamano / c Jaume Cabré ; przeł. z jęz. katalońskiego Anna Sawicka. | |
246 | a Veus del Pamano, f 2004 i Tytuł oryginału : | |
260 | a Warszawa : b Wydawnictwo Marginesy, c 2014. | |
960 | b Marginesy | |
300 | a 654, [2] s.; c 21 cm | |
336 | a Tekst b txt 2 rdacontent | |
337 | a Bez urządzenia pośredniczącego b n 2 rdamedia | |
338 | a Wolumin b nc 2 rdacarrier | |
500 | a Tyt. oryg.: "Les veus del Pamano". | |
655 | a Powieść hiszpańska y 21 w. 2 JHP BN | |
700 | a Sawicka, Anna c (tłumacz). e Tł. 1 n 00068927 | |
710 | a Wydawnictwo Marginesy. 4 pbl e Wydawca 1 n 2014020159 | |
910 | a Powieść katalońska | |
920 | a 978-83-63656-25-6 | |
970 | a Piękna powieść o potędze zła i o cenie, jaką trzeba zapłacić za poszukiwanie prawdy.Historia zdradzonej miłości i uczuć zdolnych poruszyć słońce i gwiazdy. Opowieść o niewysłanych listach i pojedynku dwu niezwykłych kobiet. Głosy Pamano to rozpisana na wiele instrumentów symfonia, w której swoje partie mają także przemytnicy i partyzanci, wątpliwi święci i bezwzględni karierowicze, a nawet kot, który wie wszystko, ale rzadko się tą wiedzą dzieli.Pewnego dnia Tina, cicha nauczycielka, udaje się do niewielkiej wioski, by zrobić zdjęcie szkoły przeznaczonej do rozbiórki. Za tablicą w jednej z klas znajduje pudełko, a w nim długi list, który, jak się okaże, nigdy nie dotarł do adresata. Tina zaczyna zgłębiać historię miasteczka, znajduje świadków wydarzeń sprzed lat, ujawnia historię o partyzantach, faszystach i anonimowych bohaterach, których życie zniknęło w mrokach niepamięci. Nie zdaje sobie sprawy, że zbudzi uśpione od lat namiętności, nienawiść i pragnienie zemsty. | |
980 | a 821.134.2-3 |